パクチー

                               

       L'odeur de la papaye verte(青いパパイヤの香り １９９３年　ベトナム、フランス)


　　　　　　　　　　　　　　　　
             子供の頃からわたしにとって
　　  　 緑色は存在感のうすい色で
　　　   好きでも嫌いでもありませんでした
　　　　どんな場合の色の選択でも
　　 　  進んでえらぶ色ではありませんでした
　　　　　　　　　　　　　　　
　　   　缶入りドロップなども
　 　　  メロン味のきみどりと
 　　　  白（ハッカ？）の地味コンビばかりが
　　 　  いつまでも残っていたものです
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　   　　そんな緑色のことががぜん気になるようになったのは
　　　　たぶんトラン・アン・ユン監督のふたつの映画のせいでしょう
　　　　　　　　　　　　　　　

            「青いパパイヤの香り」と「夏至」
　　　　　　　　　　　　　　


             雨にうたれて揺れる葉っぱの緑
  　 　　青や赤、黄色に寄りそう緑
  　　 　月夜にひそむ緑
　　　　映像のなかの緑は生き生きとしてうつくしい
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　香りのつよい野菜が苦手でした
　　　　おいしそうなベトナムのお料理シーンの数々にしてやられまして
　　　　パクチーをばくばく食べられるようになり　　　　　　　　　　　　　　　　                    おまけになぜかセロリと春菊までへっちゃらになったのも
　　　　これまたトラン・アン・ユンさまさまのおかげ・・・でしょうか？

　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　
　



　　　　　　　　　　　　　　　

人はそれを夏という

                               

 estate /Franco Calif

                                  E la chiamano estate/Franco Califano
　　　　　　　　　　　　　　
                                  

                                イタリア人が歌がうまいのはイタリア語を話すからよ

                               　
　　　 　　　　　　 そんなお話しを伺ったことがあります
　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　  　　　　 イタリア語を正しく発音すること自体が
　　　　  　　　　　 歌うための身体の鍛錬になっているとか・・・

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 　
　　　　　　　　　　 フランコ・カリファーノ　　　　　　　　　　　　　　
                               
　　　　　　　　　 　このメチャ渋なお写真から推察すると


                                   悪役商会
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
                          　    じゃなくて
　　　　　　　　　　 イタリアンポップス界の重鎮のような人なのでしょうか
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　 どこまでも端正な
　　　　　　　　　　 ベルカント唄法のようなというかんじではないのだけれども                                 　　　　　　　　　        
                                   塩っ辛くてフトコロがふかくて
　  　　　　　　　　　どこか人懐っこい声
　　　　　　　　　　　　　　　 

                                    のど自慢が多いイタリアのオジチャンたちにも
　　　 　　　　　　　  きっと支持されているのでしょうね

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　なんか
　　　　　　　　　　　ふわっふわのかき氷がたべたくなってきた

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　

双子姉妹の歌

              　　　　　　
　　　    　　　双子姉妹の歌／ロシュフォールの恋人たち　1967年　フランス

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　色違いのガーベラのお花のような
　　　　　　　　　　フランソワーズ・ドルレアック＆カトリーヌ・ドヌーブ姉妹と共に
　　　　　　　　　　爽やかなそよ風を・・・
　　　　　　　　

　　　　　　　　　　才人という言葉がぴったりのミシェル・ルグランの作品のなかで
　　　　　　　　　　この曲のシンプルな楽しさは格別なのです

コメダの豆

                                   

名古屋のオカン/MC TETSU

       
                                      毎年大相撲名古屋場所とともに
　　　　　　 　　　　 　この街にまとわりつくようなような暑さ（熱さ？）が
　　　　　　 　　　　 　やってきます。　
                             
　　 　　　　　　　　 　字幕なしでもヒアリングばっちりの
 　　　　　　　　　　 　ネイティブスピーカーのワタクシもやはり・・・
　　　　　　　　　　　　　　
                                   　コメダの豆みてゃあそう食べーせんけど
　　　　  　　　　　　　 もってゃあねゃあがね
　　　　　　　　　　　　　　　
                                       ほんなもん
　　　　　  　　　　　　 もらってってウチでかんかんに入れとくだがね
　　　　　　　　　　　　　　　
                                       んーだで服部さん
　　　　　　  　　　　　 あんたもかっこつけとったらかんてー
　　　  　　　　　　　　 ちゃんともらってきゃーよ♡
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
                        　　　    　訳
                                        コメダ（名古屋発祥の大型喫茶店チェーン）で
　　　　 　　　　　　　　コーヒーについてくる小袋の豆菓子を
 　　　　　　　　　　　　そんなに食べるってこともないのだけれども
　 　　　　　　　　　　　もったいないじゃない？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　 　　　　　　　　そんなものは
 　　　　　　　　　　　　ウチに持ち帰って空き缶に入れてしまっておけばいいのよ

　　 　　　　　　　　　　だから服部さん
　 　　　　　　　　　　　あなたも格好つけて残していくなんてことはダメよ
　 　　　　　　　　　　　しっかりもらっていきなさいね♡
                                 

                               
　　　  　　　　　　　　   梅雨も明け
　　　 　　　　　　　　　 すっかりアイスコーヒーを頼む機会が増えました

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　 　「おねーさん　冷コいっぴゃあ呼ばってちょう！」　　
　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　 　　　　　　　　　（とはさすがに言いませんけどね　調子のりすぎ）　

モンスーン

                               
                                          Tiger in the rain/Michael Franks

　　　　　　　　　　　 　森で出会ったのはクマさんではなくて　　　　                              　 　　　　　　       　　一匹の大きな虎でした
　　　　 　　　　　　   　すさまじい豪雨と雷から逃れようと
　　　　　　　　　　　 　彼はさまよい
                                 　    すっかり弱り切っていたのです
                                     
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　  　　  　　 マイケル・フランクスの歌は
　　　  　　　　　　   　　大雨のあとの空気の変わり目に吹く
　　　 　　　　　　　　 　ちょっぴりつめたい風のよう　                               

ｈｕｍｉｄ

　　　花様年華(In the mood for love ２０００年香港)予告篇

　　　　　　

　　　　　　　　　　 「男は過ぎ去った年月を思いおこす
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　埃で汚れたガラス越しに見るかのように
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　過去は見るだけで触れることはできない
                                   
　　　　　　　　　　　見えるものすべて幻のように
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　ぼんやりと・・・」　
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
                                     王家衛（ウォン・カーウァイ）監督の映画は
 　　　　　　　　　　　いつも湿気を帯びている
　 　　　　　　　　　　香港だからってことだけじゃなくて
 　　　　　　　　　　　舞台がアルゼンチンであろうとU.S.A.であろうと
　　　　　　　　　　　　　　　　
　 　　　　　　　　　　劇中出てくる麻雀牌の色があまりに綺麗で
                                   （まるで寒天のお菓子みたい）　　　　　　　　　　　　　　　
 　　　　　　　　　　　１セット欲しくなってしまいました
　　　　　　　　　　　  打てもしないのだけれど
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　

ロンドンは今日も雨だった～♪

       
                              I like London in the rain/Blossom Dearly

                              今年はカラ梅雨？
                              雨は降らなくても蒸し蒸し・・・
                              お嬢さん、沖縄ではもうとっくに梅雨明けですと！

                              ロンドンにちなんだ歌は
                              雨だの霧だのが多いのですね
                              水もしたたるすてきな街